https://wiki.opensourceecology.de/index.php?action=history&feed=atom&title=MediaWiki%3AGadget-HotCat.js%2Fde MediaWiki:Gadget-HotCat.js/de - Versionsgeschichte 2026-05-30T13:16:21Z Versionsgeschichte dieser Seite in Open Source Ecology - Germany MediaWiki 1.35.1 https://wiki.opensourceecology.de/index.php?title=MediaWiki:Gadget-HotCat.js/de&diff=25087&oldid=prev Andreas Plank: Übersetzungen 2024-07-03T11:09:04Z <p>Übersetzungen</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Abfassung vorher</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 3. Juli 2024, 11:09 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12" >Zeile 12:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 12:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.messages.cat_added  = '[[Kategorie: $1]] hinzugefügt';</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.messages.cat_added  = '[[Kategorie: $1]] hinzugefügt';</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.messages.cat_added  = '[[Kategorie: $1]] hinzugefügt';</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.messages.cat_added  = '[[Kategorie: $1]] hinzugefügt';</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.messages.cat_keychange = '<del class="diffchange diffchange-inline">new key for </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Category</del>: $1]]: ';</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.messages.cat_keychange = '<ins class="diffchange diffchange-inline">neuer Schlüssel für </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Kategorie</ins>: $1]]: ';</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.messages.cat_notFound= 'Kategorie „$1“ nicht gefunden';</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.messages.cat_notFound= 'Kategorie „$1“ nicht gefunden';</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.messages.cat_exists  = 'Kategorie „$1“ schon vorhanden; nicht hinzugefügt';</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.messages.cat_exists  = 'Kategorie „$1“ schon vorhanden; nicht hinzugefügt';</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.messages.cat_resolved= ' (Weiterleitung [[Kategorie: $1]] aufgelöst)';</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.messages.cat_resolved= ' (Weiterleitung [[Kategorie: $1]] aufgelöst)';</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.messages.using      = ' mittels <del class="diffchange diffchange-inline">HotCat</del>-Helferlein (s. Benutzereinstellungen)';</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.messages.using      = ' mittels <ins class="diffchange diffchange-inline">Kategorie</ins>-Helferlein (s. Benutzereinstellungen)';</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.categories  = 'Kategorien';</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.categories  = 'Kategorien';</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22" >Zeile 22:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 22:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.engine_names.searchindex = 'Suchindex';</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.engine_names.searchindex = 'Suchindex';</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.engine_names.pagelist    = 'Seitenliste';</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.engine_names.pagelist    = 'Seitenliste';</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.engine_names.combined    = '<del class="diffchange diffchange-inline">Kombinierte </del>Suche';</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.engine_names.combined    = '<ins class="diffchange diffchange-inline">vereinigte </ins>Suche';</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.engine_names.subcat      = 'Unterkategorien';</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.engine_names.subcat      = 'Unterkategorien';</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.engine_names.parentcat  = 'Übergeordnete Kategorien';</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   HotCat.engine_names.parentcat  = 'Übergeordnete Kategorien';</div></td></tr> <!-- diff cache key oseg_04-mw_:diff::1.12:old-13398:rev-25087 --> </table> Andreas Plank https://wiki.opensourceecology.de/index.php?title=MediaWiki:Gadget-HotCat.js/de&diff=13398&oldid=prev Andreas Plank: https://offene-naturfuehrer.de/w/index.php?title=MediaWiki:Gadget-HotCat.js/de&oldid=59228 2018-03-19T20:49:54Z <p>https://offene-naturfuehrer.de/w/index.php?title=MediaWiki:Gadget-HotCat.js/de&amp;oldid=59228</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>//&lt;source lang=&quot;javascript&quot;&gt;<br /> <br /> // Localizations of a few HotCat user interface texts.<br /> if (typeof (HotCat) != 'undefined') {<br /> HotCat.messages.commit = 'Speichern';<br /> HotCat.messages.ok = 'OK';<br /> HotCat.messages.cancel = 'Abbrechen';<br /> HotCat.messages.multi_error = 'Seitentext konnte nicht vom Server geladen werden. Die Änderungen können '+<br /> 'leider nicht gespeichert werden.';<br /> HotCat.messages.cat_removed = '[[Kategorie: $1]] entfernt';<br /> HotCat.messages.template_removed = '{{[[Kategorie:$1]]}} entfernt';<br /> HotCat.messages.cat_added = '[[Kategorie: $1]] hinzugefügt';<br /> HotCat.messages.cat_added = '[[Kategorie: $1]] hinzugefügt';<br /> HotCat.messages.cat_keychange = 'new key for [[Category: $1]]: ';<br /> HotCat.messages.cat_notFound= 'Kategorie „$1“ nicht gefunden';<br /> HotCat.messages.cat_exists = 'Kategorie „$1“ schon vorhanden; nicht hinzugefügt';<br /> HotCat.messages.cat_resolved= ' (Weiterleitung [[Kategorie: $1]] aufgelöst)';<br /> HotCat.messages.using = ' mittels HotCat-Helferlein (s. Benutzereinstellungen)';<br /> <br /> HotCat.categories = 'Kategorien';<br /> <br /> HotCat.engine_names.searchindex = 'Suchindex';<br /> HotCat.engine_names.pagelist = 'Seitenliste';<br /> HotCat.engine_names.combined = 'Kombinierte Suche';<br /> HotCat.engine_names.subcat = 'Unterkategorien';<br /> HotCat.engine_names.parentcat = 'Übergeordnete Kategorien';<br /> <br /> HotCat.tooltips.change = 'Ändern';<br /> HotCat.tooltips.remove = 'Entfernen';<br /> HotCat.tooltips.add = 'Kategorie hinzufügen';<br /> HotCat.tooltips.restore = 'Rückgängig machen';<br /> HotCat.tooltips.undo = 'Änderungen verwerfen';<br /> HotCat.tooltips.down = 'Öffnen und Unterkategorien anzeigen';<br /> HotCat.tooltips.up = 'Öffnen und übergeordnete Kategorien anzeigen';<br /> <br /> HotCat.multi_tooltip = 'Mehrere Änderungen vornehmen';<br /> }<br /> <br /> //&lt;/source&gt;</div> Andreas Plank