<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.opensourceecology.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Veneroni_-_Dittionario_Imperiale_-_1700</id>
	<title>Veneroni - Dittionario Imperiale - 1700 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.opensourceecology.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Veneroni_-_Dittionario_Imperiale_-_1700"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.opensourceecology.de/index.php?title=Veneroni_-_Dittionario_Imperiale_-_1700&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T07:25:27Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Open Source Ecology - Germany</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.opensourceecology.de/index.php?title=Veneroni_-_Dittionario_Imperiale_-_1700&amp;diff=24735&amp;oldid=prev</id>
		<title>Andreas Plank: +Sortierschlüssel</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.opensourceecology.de/index.php?title=Veneroni_-_Dittionario_Imperiale_-_1700&amp;diff=24735&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-04-01T12:56:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+Sortierschlüssel&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Abfassung vorher&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 1. April 2024, 12:56 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Literatur | Autor=Veneroni, Giovanni | Jahr=1700 | Titel=Dittionario Imperiale Nel Quale Le Quattro Principali Lingue D’Europa: Cioè I. L’Italiana con la Francese, Tedesca e Latina. II. La Francese con l’Italiana, Tedesca e Latina. III. La Tedesca con la Francese, Latina &amp;amp; Italiana. IV. La Latina con l’Italiana, Francese e Tedesca. Si dichiarano e propongono con i suoi vocaboli semplici, e le diverse significanze di loro: Per Imparare Più Facilmente Le Sudette Lingue. Primieramente dato in luce per il molto celebre Interprete e Maestro di Lingue, il Signore Veneroni; Ma adesso con particolar fatica degli altri simili Letterati accresciuto, compito, e messo in perfettione, nella quale si vede. [Kaiserliches Wörterbuch, in dem die vier Hauptsprachen Europas: I. Italienisch mit Französisch, Deutsch und Latein. II. Französisch mit Italienisch, Deutsch und Latein. III. Deutsch mit Französisch, Latein und Italienisch. IV. Das Lateinische mit dem Italienischen, dem Französischen und dem Deutschen. Die einfachen Vokabeln und ihre verschiedenen Bedeutungen werden erklärt und vorgeschlagen: So lernen Sie die obengenannten Sprachen leichter. Erstmals ans Licht gebracht von dem sehr berühmten Dolmetscher und Meister der Sprachen, Lord Veneroni; aber jetzt mit besonderer Anstrengung anderer ähnlicher Literaten vergrößert, beauftragt und in Vollendung gebracht, was man sehen kann.] | Verlag=Bauer | Ort=Franckfurt am Mayn | Seiten =[1] Bl., 570 S. | Online=https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10932138-1 | Stichworte=Wörterbuch; Italienisch-Französisch; Französisch-Italienisch; Deutsch-Französisch; Lateinisch-Italienisch; Frühe Werke bis 1700; | Rechtehinweis=Kein Urheberrechtsschutz - nur nicht kommerzielle Nutzung erlaubt - http://rightsstatements.org/vocab/NoC-NC/1.0/ }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Literatur | Autor=Veneroni, Giovanni | Jahr=1700 | Titel=Dittionario Imperiale Nel Quale Le Quattro Principali Lingue D’Europa: Cioè I. L’Italiana con la Francese, Tedesca e Latina. II. La Francese con l’Italiana, Tedesca e Latina. III. La Tedesca con la Francese, Latina &amp;amp; Italiana. IV. La Latina con l’Italiana, Francese e Tedesca. Si dichiarano e propongono con i suoi vocaboli semplici, e le diverse significanze di loro: Per Imparare Più Facilmente Le Sudette Lingue. Primieramente dato in luce per il molto celebre Interprete e Maestro di Lingue, il Signore Veneroni; Ma adesso con particolar fatica degli altri simili Letterati accresciuto, compito, e messo in perfettione, nella quale si vede. [Kaiserliches Wörterbuch, in dem die vier Hauptsprachen Europas: I. Italienisch mit Französisch, Deutsch und Latein. II. Französisch mit Italienisch, Deutsch und Latein. III. Deutsch mit Französisch, Latein und Italienisch. IV. Das Lateinische mit dem Italienischen, dem Französischen und dem Deutschen. Die einfachen Vokabeln und ihre verschiedenen Bedeutungen werden erklärt und vorgeschlagen: So lernen Sie die obengenannten Sprachen leichter. Erstmals ans Licht gebracht von dem sehr berühmten Dolmetscher und Meister der Sprachen, Lord Veneroni; aber jetzt mit besonderer Anstrengung anderer ähnlicher Literaten vergrößert, beauftragt und in Vollendung gebracht, was man sehen kann.] | Verlag=Bauer | Ort=Franckfurt am Mayn | Seiten =[1] Bl., 570 S. | Online=https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10932138-1 | Stichworte=Wörterbuch; Italienisch-Französisch; Französisch-Italienisch; Deutsch-Französisch; Lateinisch-Italienisch; Frühe Werke bis 1700; | Rechtehinweis=Kein Urheberrechtsschutz - nur nicht kommerzielle Nutzung erlaubt - http://rightsstatements.org/vocab/NoC-NC/1.0/  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|Sortierschlüssel=Veneroni,Giovanni1700DittionarioImperialeNelQualeLeQuattroPrincipaliLingueD’EuropaCioèIL’ItalianaconlaFrancese,TedescaeLatinaIILaFranceseconl’Italiana,TedescaeLatinaIIILaTedescaconlaFrancese,LatinaItalianaIVLaLatinaconl’Italiana,FranceseeTedescaSidi&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key oseg_04-mw_:diff::1.12:old-24732:rev-24735 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Andreas Plank</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.opensourceecology.de/index.php?title=Veneroni_-_Dittionario_Imperiale_-_1700&amp;diff=24732&amp;oldid=prev</id>
		<title>Andreas Plank: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Literatur | Autor=Veneroni, Giovanni | Jahr=1700 | Titel=Dittionario Imperiale Nel Quale Le Quattro Principali Lingue D’Europa: Cioè I. L’Italiana con l…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.opensourceecology.de/index.php?title=Veneroni_-_Dittionario_Imperiale_-_1700&amp;diff=24732&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-04-01T12:46:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „{{Literatur | Autor=Veneroni, Giovanni | Jahr=1700 | Titel=Dittionario Imperiale Nel Quale Le Quattro Principali Lingue D’Europa: Cioè I. L’Italiana con l…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Literatur | Autor=Veneroni, Giovanni | Jahr=1700 | Titel=Dittionario Imperiale Nel Quale Le Quattro Principali Lingue D’Europa: Cioè I. L’Italiana con la Francese, Tedesca e Latina. II. La Francese con l’Italiana, Tedesca e Latina. III. La Tedesca con la Francese, Latina &amp;amp; Italiana. IV. La Latina con l’Italiana, Francese e Tedesca. Si dichiarano e propongono con i suoi vocaboli semplici, e le diverse significanze di loro: Per Imparare Più Facilmente Le Sudette Lingue. Primieramente dato in luce per il molto celebre Interprete e Maestro di Lingue, il Signore Veneroni; Ma adesso con particolar fatica degli altri simili Letterati accresciuto, compito, e messo in perfettione, nella quale si vede. [Kaiserliches Wörterbuch, in dem die vier Hauptsprachen Europas: I. Italienisch mit Französisch, Deutsch und Latein. II. Französisch mit Italienisch, Deutsch und Latein. III. Deutsch mit Französisch, Latein und Italienisch. IV. Das Lateinische mit dem Italienischen, dem Französischen und dem Deutschen. Die einfachen Vokabeln und ihre verschiedenen Bedeutungen werden erklärt und vorgeschlagen: So lernen Sie die obengenannten Sprachen leichter. Erstmals ans Licht gebracht von dem sehr berühmten Dolmetscher und Meister der Sprachen, Lord Veneroni; aber jetzt mit besonderer Anstrengung anderer ähnlicher Literaten vergrößert, beauftragt und in Vollendung gebracht, was man sehen kann.] | Verlag=Bauer | Ort=Franckfurt am Mayn | Seiten =[1] Bl., 570 S. | Online=https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10932138-1 | Stichworte=Wörterbuch; Italienisch-Französisch; Französisch-Italienisch; Deutsch-Französisch; Lateinisch-Italienisch; Frühe Werke bis 1700; | Rechtehinweis=Kein Urheberrechtsschutz - nur nicht kommerzielle Nutzung erlaubt - http://rightsstatements.org/vocab/NoC-NC/1.0/ }}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Andreas Plank</name></author>
	</entry>
</feed>