<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE rdf:RDF[
	<!ENTITY rdf 'http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#'>
	<!ENTITY rdfs 'http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#'>
	<!ENTITY owl 'http://www.w3.org/2002/07/owl#'>
	<!ENTITY swivt 'http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#'>
	<!ENTITY wiki 'http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/'>
	<!ENTITY category 'http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3A'>
	<!ENTITY property 'http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Property-3A'>
	<!ENTITY wikiurl '//wiki.opensourceecology.de/'>
]>

<rdf:RDF
	xmlns:rdf="&rdf;"
	xmlns:rdfs="&rdfs;"
	xmlns:owl ="&owl;"
	xmlns:swivt="&swivt;"
	xmlns:wiki="&wiki;"
	xmlns:category="&category;"
	xmlns:property="&property;">

	<owl:Ontology rdf:about="//wiki.opensourceecology.de/Special:ExportRDF/Kategorie-3AÜbersetzen">
		<swivt:creationDate rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2026-05-25T10:53:20+00:00</swivt:creationDate>
		<owl:imports rdf:resource="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0"/>
	</owl:Ontology>
	<owl:Class rdf:about="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3AÜbersetzen">
		<rdfs:label>Übersetzen</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Special:ExportRDF/Kategorie-3AÜbersetzen"/>
		<swivt:page rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Kategorie-3AÜbersetzen"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">14</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">de</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageModificationDate rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2022-03-20T13:20:22Z</swivt:wikiPageModificationDate>
		<property:Modification_date-23aux rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">2459659.0558102</property:Modification_date-23aux>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Übersetzen</swivt:wikiPageSortKey>
		<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3AHilfe"/>
	</owl:Class>
	<swivt:Subject rdf:about="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Benutzer-3AAndreas_Plank/Entwurf_und_Diskussion_hin_zu_muttersprachlichen_IT-2DBegriffen">
		<rdf:type rdf:resource="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3AÜbersetzen"/>
		<rdfs:label>Benutzer:Andreas Plank/Entwurf und Diskussion hin zu muttersprachlichen IT-Begriffen</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Special:ExportRDF/Benutzer-3AAndreas_Plank/Entwurf_und_Diskussion_hin_zu_muttersprachlichen_IT-2DBegriffen"/>
		<swivt:page rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Benutzer-3AAndreas_Plank/Entwurf_und_Diskussion_hin_zu_muttersprachlichen_IT-2DBegriffen"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">2</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">de</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Andreas Plank/Entwurf und Diskussion hin zu muttersprachlichen IT-Begriffen</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Hilfe-3AEine_Übersetzung_bereitstellen_und_freigeben">
		<rdf:type rdf:resource="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3AÜbersetzen"/>
		<rdfs:label>Hilfe:Eine Übersetzung bereitstellen und freigeben</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Special:ExportRDF/Hilfe-3AEine_Übersetzung_bereitstellen_und_freigeben"/>
		<swivt:page rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Hilfe-3AEine_Übersetzung_bereitstellen_und_freigeben"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">12</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">de</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Eine Übersetzung bereitstellen und freigeben</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Hilfe-3AÜbersetzen">
		<rdf:type rdf:resource="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3AÜbersetzen"/>
		<rdfs:label>Hilfe:Übersetzen</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Special:ExportRDF/Hilfe-3AÜbersetzen"/>
		<swivt:page rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Hilfe-3AÜbersetzen"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">12</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">de</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Übersetzen</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Hilfe-3AÜbersicht_von_Begrifflichkeiten_in_einheitlicher_Sprache">
		<rdf:type rdf:resource="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3AÜbersetzen"/>
		<rdfs:label>Hilfe:Übersicht von Begrifflichkeiten in einheitlicher Sprache</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Special:ExportRDF/Hilfe-3AÜbersicht_von_Begrifflichkeiten_in_einheitlicher_Sprache"/>
		<swivt:page rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Hilfe-3AÜbersicht_von_Begrifflichkeiten_in_einheitlicher_Sprache"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">12</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">de</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Übersicht von Begrifflichkeiten in einheitlicher Sprache</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<owl:Class rdf:about="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3AEnglish_pages">
		<rdfs:label>English pages</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Special:ExportRDF/Kategorie-3AEnglish_pages"/>
		<swivt:page rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Kategorie-3AEnglish_pages"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">14</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">de</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">English pages</swivt:wikiPageSortKey>
		<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3AÜbersetzen"/>
	</owl:Class>
	<owl:Class rdf:about="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3AÜbersetzungen_anfertigen">
		<rdfs:label>Übersetzungen anfertigen</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Special:ExportRDF/Kategorie-3AÜbersetzungen_anfertigen"/>
		<swivt:page rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Kategorie-3AÜbersetzungen_anfertigen"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">14</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">de</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Übersetzungen anfertigen</swivt:wikiPageSortKey>
		<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3AÜbersetzen"/>
	</owl:Class>
	<swivt:Subject rdf:about="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Benutzer-3AAndreas_Plank/Entwurf_und_Diskussion_hin_zu_muttersprachlichen_IT-2DBegriffen">
		<rdf:type rdf:resource="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3AÜbersetzen"/>
		<rdfs:label>Benutzer:Andreas Plank/Entwurf und Diskussion hin zu muttersprachlichen IT-Begriffen</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Special:ExportRDF/Benutzer-3AAndreas_Plank/Entwurf_und_Diskussion_hin_zu_muttersprachlichen_IT-2DBegriffen"/>
		<swivt:page rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Benutzer-3AAndreas_Plank/Entwurf_und_Diskussion_hin_zu_muttersprachlichen_IT-2DBegriffen"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">2</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">de</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Andreas Plank/Entwurf und Diskussion hin zu muttersprachlichen IT-Begriffen</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Hilfe-3AEine_Übersetzung_bereitstellen_und_freigeben">
		<rdf:type rdf:resource="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3AÜbersetzen"/>
		<rdfs:label>Hilfe:Eine Übersetzung bereitstellen und freigeben</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Special:ExportRDF/Hilfe-3AEine_Übersetzung_bereitstellen_und_freigeben"/>
		<swivt:page rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Hilfe-3AEine_Übersetzung_bereitstellen_und_freigeben"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">12</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">de</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Eine Übersetzung bereitstellen und freigeben</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Hilfe-3AÜbersetzen">
		<rdf:type rdf:resource="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3AÜbersetzen"/>
		<rdfs:label>Hilfe:Übersetzen</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Special:ExportRDF/Hilfe-3AÜbersetzen"/>
		<swivt:page rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Hilfe-3AÜbersetzen"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">12</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">de</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Übersetzen</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Hilfe-3AÜbersicht_von_Begrifflichkeiten_in_einheitlicher_Sprache">
		<rdf:type rdf:resource="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3AÜbersetzen"/>
		<rdfs:label>Hilfe:Übersicht von Begrifflichkeiten in einheitlicher Sprache</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Special:ExportRDF/Hilfe-3AÜbersicht_von_Begrifflichkeiten_in_einheitlicher_Sprache"/>
		<swivt:page rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Hilfe-3AÜbersicht_von_Begrifflichkeiten_in_einheitlicher_Sprache"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">12</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">de</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Übersicht von Begrifflichkeiten in einheitlicher Sprache</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Property-3A_INST">
		<rdfs:label> INST</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Special:ExportRDF/Attribut-3A_INST"/>
		<swivt:page rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Attribut-3A_INST"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">102</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">de</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">INST</swivt:wikiPageSortKey>
	</owl:DatatypeProperty>
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Property-3ASubcategory_of">
		<rdfs:label>Subcategory of</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Special:ExportRDF/Attribut-3ASubcategory_of"/>
		<swivt:page rdf:resource="//wiki.opensourceecology.de/Attribut-3ASubcategory_of"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">102</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">de</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Subcategory of</swivt:wikiPageSortKey>
	</owl:ObjectProperty>
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#creationDate" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#page" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiNamespace" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageContentLanguage" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageModificationDate" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Property-3AModification_date-23aux" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageSortKey" />
	<owl:Class rdf:about="http://wiki.opensourceecology.de/Special:URIResolver/Category-3AHilfe" />
	<!-- Created by Semantic MediaWiki, https://www.semantic-mediawiki.org/ -->
</rdf:RDF>