]> 2026-05-14T10:25:51+00:00 Roth 1571 0 de Roth, Simon Roth, Simon <div class="hanging-indent cite hide-css-generated-url" style="" id="Roth_1571"><span style="font-variant:small-caps">Roth,<span></span> S.</span> <span style="white-space:nowrap;">1571</span>: <em>Ein Teutscher Dictionarius, dz ist ein außleger schwerer, vnbekanter Teutscher, Griechischer, Lateinischer, Hebraischer, Wälscher vnd frantzösischer, auch andrer Nationen wörter: so mit der weil inn Teutsche sprach kommen seind, vnd offt mancherley irrung bringen ; hin vnd wider auß manicherley geschrifften, vnd gemainer Red zusamen gelesen, außgelegt, vnd also allen Teutschen, sonderlich aber denen so zu Schreibereien kommen, vnd Ampts verwaltung haben, aber des Lateins vnerfarn seind, zu gutem publiciert.</em> bey Michaėl Manger, in verlegung Georgen Willers, Gedruckt zů Augspurg, [262] S. ([http://data.onb.ac.at/rep/102F7EEC http:/​/​data.​onb.​ac.​at/​rep/​102F7EEC]).</div><div><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rfr_id=info%3Asid%2Flocalhost%3ARoth+1571&rft.btitle=Ein+Teutscher+Dictionarius%2C+dz+ist+ein+au%C3%9Fleger+schwerer%2C+vnbekanter+Teutscher%2C+Griechischer%2C+Lateinischer%2C+Hebraischer%2C+W%C3%A4lscher+vnd+frantz%C3%B6sischer%2C+auch+andrer+Nationen+w%C3%B6rter%3A+so+mit+der+weil+inn+Teutsche+sprach+kommen+seind%2C+vnd+offt+mancherley+irrung+bringen%E2%80%AF%3B+hin+vnd+wider+au%C3%9F+manicherley+geschrifften%2C+vnd+gemainer+Red+zusamen+gelesen%2C+au%C3%9Fgelegt%2C+vnd+also+allen+Teutschen%2C+sonderlich+aber+denen+so+zu+Schreibereien+kommen%2C+vnd+Ampts+verwaltung+haben%2C+aber+des+Lateins+vnerfarn+seind%2C+zu+gutem+publiciert.&rft.au=Roth%2C+Simon&rft.date=1571&rft.pub=bey+Micha%C4%97l+Manger%2C+in+verlegung+Georgen+Willers&rft.place=Gedruckt+z%C5%AF+Augspurg&rft.pages=%5B262%5D+S.&rft_id=http%3A%2F%2Fdata.onb.ac.at%2Frep%2F102F7EEC"></span></div> <div class="hanging-indent cite hide-css-generated-url" style="" id="Roth_1571">Roth,<span></span> S. <span style="white-space:nowrap;">1571</span>: <em>Ein Teutscher Dictionarius, dz ist ein außleger schwerer, vnbekanter Teutscher, Griechischer, Lateinischer, Hebraischer, Wälscher vnd frantzösischer, auch andrer Nationen wörter: so mit der weil inn Teutsche sprach kommen seind, vnd offt mancherley irrung bringen ; hin vnd wider auß manicherley geschrifften, vnd gemainer Red zusamen gelesen, außgelegt, vnd also allen Teutschen, sonderlich aber denen so zu Schreibereien kommen, vnd Ampts verwaltung haben, aber des Lateins vnerfarn seind, zu gutem publiciert.</em> bey Michaėl Manger, in verlegung Georgen Willers, Gedruckt zů Augspurg, [262] S. ([http://data.onb.ac.at/rep/102F7EEC http:/​/​data.​onb.​ac.​at/​rep/​102F7EEC]).</div><div><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rfr_id=info%3Asid%2Flocalhost%3ARoth+1571&rft.btitle=Ein+Teutscher+Dictionarius%2C+dz+ist+ein+au%C3%9Fleger+schwerer%2C+vnbekanter+Teutscher%2C+Griechischer%2C+Lateinischer%2C+Hebraischer%2C+W%C3%A4lscher+vnd+frantz%C3%B6sischer%2C+auch+andrer+Nationen+w%C3%B6rter%3A+so+mit+der+weil+inn+Teutsche+sprach+kommen+seind%2C+vnd+offt+mancherley+irrung+bringen%E2%80%AF%3B+hin+vnd+wider+au%C3%9F+manicherley+geschrifften%2C+vnd+gemainer+Red+zusamen+gelesen%2C+au%C3%9Fgelegt%2C+vnd+also+allen+Teutschen%2C+sonderlich+aber+denen+so+zu+Schreibereien+kommen%2C+vnd+Ampts+verwaltung+haben%2C+aber+des+Lateins+vnerfarn+seind%2C+zu+gutem+publiciert.&rft.au=Roth%2C+Simon&rft.date=1571&rft.pub=bey+Micha%C4%97l+Manger%2C+in+verlegung+Georgen+Willers&rft.place=Gedruckt+z%C5%AF+Augspurg&rft.pages=%5B262%5D+S.&rft_id=http%3A%2F%2Fdata.onb.ac.at%2Frep%2F102F7EEC"></span></div> 1571 2294865.5 http://data.onb.ac.at/rep/102F7EEC Gedruckt zů Augspurg https://rightsstatements.org/vocab/NoC-NC/1.0/ – Kein Urheberrechtsschutz, nur nicht-kommerzielle Nutzung erlaubt [262] S. Roth 1571 Roth,Simon1571EinTeutscherDictionarius,dzisteinaußlegerschwerer,vnbekanterTeutscher,Griechischer,Lateinischer,Hebraischer,Wälschervndfrantzösischer,auchandrerNationenwörtersomitderweilinnTeutschesprachkommenseind,vndofftmancherleyirrungbringen hinvn wörterbuch fremdwort-deutsch frühe werke bis 1600 Wörterbuch Fremdwort-Deutsch Frühe Werke bis 1600 Ein Teutscher Dictionarius, dz ist ein außleger schwerer, vnbekanter Teutscher, Griechischer, Lateinischer, Hebraischer, Wälscher vnd frantzösischer, auch andrer Nationen wörter: so mit der weil inn Teutsche sprach kommen seind, vnd offt mancherley irrung bringen ; hin vnd wider auß manicherley geschrifften, vnd gemainer Red zusamen gelesen, außgelegt, vnd also allen Teutschen, sonderlich aber denen so zu Schreibereien kommen, vnd Ampts verwaltung haben, aber des Lateins vnerfarn seind, zu gutem publiciert bey Michaėl Manger, in verlegung Georgen Willers Anmerkungen: Bibliogr. Nachweis: VD16 R 3265 , Anmerkungen: Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Gedruckt zů Augspurg, bey Michaėl Manger. Anno M. D. LXXI. [Am Ende]: ... in verlegung Georgen Willers , Anmerkungen: Titelbl. in Rot-Schwarz-Druck Roth 1571 2024-04-10T13:23:57Z 2460411.0582986 Roth 1571 woerterbuch fremdwort-deutsch fruehe werke bis 1600 0 1 count 3 [[Kategorie:Literatur]] [[Seitenname::≤Roth 1571]] Roth 1571# QUERYa75eea22b78273487401e1a0e090f46d 0 1 plainlist 3 [[Kategorie:Literatur]] [[Seitenname::≤Roth 1571]] Roth 1571# QUERY1aa90a3e92795bf49d6b8c1a2f081b85 0 1 count 3 [[Kategorie:Literatur]] [[Seitenname::≥Roth 1571]] Roth 1571# QUERY26426b1a1bbb4d296b50f35baa2b5203 0 1 plainlist 3 [[Kategorie:Literatur]] [[Seitenname::≥Roth 1571]] Roth 1571# QUERYc0fae460b8a72220ec6211ccf7e87c2c 0 0 plainlist 1 [[:Roth 1571]] Roth 1571# QUERY27379192f085c4c3a6a679e564070070 0 0 count 1 [[Kategorie:Literatur]] Roth 1571# QUERY0c77870927f299ec75ca1f65d3168071 0 wörterbuch fremdwort-deutsch frühe werke bis 1600 woerterbuch fremdwort-deutsch fruehe werke bis 1600 Roth 1571# 401f334dd0e9a6fab1e1b3ce3eb90461 Stichwort auf Seite 102 de Stichwort auf Seite