Translations:Open Source Ecology Germany/Werte/9/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Open Source Ecology - Germany
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „— The technologies consist of smaller modules that can be manufactured, tested, repaired and improved separately and in parallel. Modules are easier to…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 23. August 2018, 22:34 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Open Source Ecology Germany/Werte)
–  die Technologien bestehen aus kleineren Modulen, welche separat und parallel gefertigt, getestet, repariert und verbessert werden können. Module sind leichter zu verstehen, zu überwachen, zu pflegen und zwischen verschiedenen Technologien auszutauschen. Dadurch steigt die Produktivität und die Zuverlässigkeit der Technologien, wobei gleichzeitig Kosten und Ressourcen gespart werden. Eine modulare Technologie ist anpassungsfähig für neue Innovationen, verschiedene Kundenanforderungen und Anwendungsgebiete, und schafft ein öffentlich geteiltes Know-how.
Übersetzung— The technologies consist of smaller modules that can be manufactured, tested, repaired and improved separately and in parallel. Modules are easier to understand, monitor, maintain and share between different technologies. This increases the productivity and reliability of the technologies, while saving costs and resources. A modular technology is adaptable to new innovations, different customer requirements and application areas, and creates a publicly shared know-how.

— The technologies consist of smaller modules that can be manufactured, tested, repaired and improved separately and in parallel. Modules are easier to understand, monitor, maintain and share between different technologies. This increases the productivity and reliability of the technologies, while saving costs and resources. A modular technology is adaptable to new innovations, different customer requirements and application areas, and creates a publicly shared know-how.