Vorlage:En: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Open Source Ecology - Germany
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Created page with "File:Flag-english.png")
 
(Refaktorierung {{de}} -> {{Flagge/de}} (weil {{de}} von {{Information}} verwendet wird))
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[File:Flag-english.png]]
+
{{description|1=en|2={{{1|}}}|inline={{{inline|}}}}}<noinclude>{{internationalization template doc|de|es|eo|fr|nl}}</noinclude><noinclude>
 +
[[Category:Imported from Wikimedia Commons 2013]]</noinclude>

Aktuelle Version vom 21. August 2018, 21:37 Uhr

English:


Usage

  • {{en|English translation}}
  • {{en|1=English translation with links}}
  • {{en|English translation|inline=yes}}

Result:

English: English translation

or

English: English translation with links

or

English: English translation

.

See also: Commons:Localization.

Verwendung

  • {{en|English Übersetzung}}
  • {{en|English Übersetzung|inline=yes}}

Vorsicht bei Verwendung von „=“:

  • {{en|English Übersetzung = etwas Text ohne Ausgabe}}

Sicherer ist es, „1=…“ zu verwenden:

  • {{en|1=English Übersetzung = etwas Text jetzt korrekt mit Gleichheitszeichen|inline=yes}}

Resultat:

English: English Übersetzung

oder

English: English Übersetzung

.

Siehe auch: Commons:Multilinguality.

Uso

  • {{en|Un texto en English}}
  • {{en|Un texto en English|inline=yes}}

Resultado:

English: Un texto en English

or

English: Un texto en English

.

See also Commons:Localization.

Instrukcio

  • {{en|traduko al English}}
  • {{en|1=traduko al English kun ligiloj}}
  • {{en|traduko al English|inline=yes}}

Rezulto:

English: traduko al English

English: traduko al English kun ligiloj

English: traduko al English

.

Vidu ankaŭ: Commons:Multilinguality*.

Utilisation

  • {{en|Version english}}
  • {{en|Version english|inline=oui}}

Résultat :

English: Version english

or

English: Version english

.

Voir aussi le multilinguisme à Commons:Multilinguality.

Gebruik

Op een aparte regel {{en|versie in de taal English}} of binnen een regel {{en|versie in de taal English|inline=y}}.

Resultaat: Op een aparte regel

English: versie in de taal English

of binnen een regel

English: versie in de taal English

.

Zie ook Commons:Multilinguality.