Translations:Hilfe:Forum/11/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Open Source Ecology - Germany
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „# navigate into a board/forum, then a topic/subject # above or below the discussion click on the wrench $Logo_Schraubenschluessel and again click on the ambigu…“)
 
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
# navigate into a board/forum, then a topic/subject
 
# navigate into a board/forum, then a topic/subject
# above or below the discussion click on the wrench $Logo_Schraubenschluessel and again click on the ambiguous “[x] subscribe to thread”
+
# above or below the discussion click on the wrench $Logo_Schraubenschluessel and again click on the ambiguous “[x] subscribe topic”
 
# only ''after the click'' you have subscribed to the topic
 
# only ''after the click'' you have subscribed to the topic

Aktuelle Version vom 5. Juli 2018, 12:53 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Hilfe:Forum)
# Navigiere in ein Forum, dann in ein Thema/Betreff
# oberhalb oder unterhalb der Diskussion gehe auf den Schraubenschlüssel $Logo_Schraubenschluessel und klicke auf das missverständlich gesetzte „[x] Thema abonnieren“
# erst ''nach dem Draufklicken'' hat man das Thema abonniert
Übersetzung# navigate into a board/forum, then a topic/subject
# above or below the discussion click on the wrench $Logo_Schraubenschluessel and again click on the ambiguous “[x] subscribe topic”
# only ''after the click'' you have subscribed to the topic
  1. navigate into a board/forum, then a topic/subject
  2. above or below the discussion click on the wrench $Logo_Schraubenschluessel and again click on the ambiguous “[x] subscribe topic”
  3. only after the click you have subscribed to the topic