Translations:Benutzer:Andreas Plank/Design-Types/11/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Open Source Ecology - Germany
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Idealistisch''' bedeutet: * die Dinge richtig zu machen – nicht nur 80% * alle Aspekte zu berücksichtigen, nicht nur die funktionalen * zu wissen, d…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 10. September 2018, 11:50 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Benutzer:Andreas Plank/Design-Types)
'''Idealistic''' means:
* to make things right—not only 80%
* to consider all aspects not only functional ones
* to know that everything has its right place
* not to misuse existing concepts, APls, etc.
* etc.
Übersetzung'''Idealistisch''' bedeutet:
* die Dinge richtig zu machen – nicht nur 80%
* alle Aspekte zu berücksichtigen, nicht nur die funktionalen
* zu wissen, dass alles seinen richtigen Platz hat
* bestehenden Konzepte, Programmierschnittstellen etc. nicht zu missbrauchen
* etc.

Idealistisch bedeutet:

  • die Dinge richtig zu machen – nicht nur 80%
  • alle Aspekte zu berücksichtigen, nicht nur die funktionalen
  • zu wissen, dass alles seinen richtigen Platz hat
  • bestehenden Konzepte, Programmierschnittstellen etc. nicht zu missbrauchen
  • etc.