Vorlage:GVCS: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Open Source Ecology - Germany
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Deutsche Übersetzung angefangen)
 
(weitere Übersetzungen)
Zeile 1: Zeile 1:
 +
Die ''kursiv'' gesetzten Maschinen warten noch auf eine ''gute'' (!) Deutsche Übersetzung.
 +
 
; Wohnen:  
 
; Wohnen:  
 
* Ziegelpresse
 
* Ziegelpresse
Zeile 8: Zeile 10:
 
; Landwirtschaft:  
 
; Landwirtschaft:  
 
* Traktor
 
* Traktor
* ''Seeder, Hay Rake, Well-Drilling Rig, Microtractor, Soil Pulverizer, Spader, Hay Cutter, Trencher''
+
* Sämaschine
 +
* Schwader (Rechen)
 +
* Bohrturm (für Brunnen)
 +
* ''Microtractor''
 +
* ''Soil Pulverizer''
 +
* ''rotary spader''
 +
* ''Hay Cutter''
 +
* Grabenmaschine
 
* Backofen
 
* Backofen
 
* Melkmaschine
 
* Melkmaschine
Zeile 16: Zeile 25:
 
; Fertigung:  
 
; Fertigung:  
 
* ''Multimachine''
 
* ''Multimachine''
* ''Ironworker, Laser Cutter''
+
* ''Ironworker''
 +
* ''Laser Cutter''
 
* Schweißgerät
 
* Schweißgerät
 
* ''Plasma Cutter''
 
* ''Plasma Cutter''
* Induktionsofen
+
* [[Induktionsofen]]
* ''CNC Torch Table, Metal Roller, Rod and Wire Mill, Press Forge, Universal Rotor, Drill Press''
+
* ''CNC Torch Table''
 +
* ''Metal Roller''
 +
* ''Rod and Wire Mill''
 +
* ''Press Forge''
 +
* ''Universal Rotor''
 +
* ''Drill Press''
 
* 3D-Drucker
 
* 3D-Drucker
 
* 3D-Scanner
 
* 3D-Scanner
* ''CNC Circuit Mill, Industrial Robot, Chipper Hammermill''
+
* ''CNC Circuit Mill
 +
* Industrieroboter
 +
* Sägewerk
  
 
; Energie:
 
; Energie:

Version vom 22. Dezember 2012, 21:22 Uhr

Die kursiv gesetzten Maschinen warten noch auf eine gute (!) Deutsche Übersetzung.

Wohnen
  • Ziegelpresse
  • Betonmischer
  • Sägemühle
  • Planierraupe
  • Baggerarm
Landwirtschaft
  • Traktor
  • Sämaschine
  • Schwader (Rechen)
  • Bohrturm (für Brunnen)
  • Microtractor
  • Soil Pulverizer
  • rotary spader
  • Hay Cutter
  • Grabenmaschine
  • Backofen
  • Melkmaschine
  • Mähdrescher
  • Ballenpresse
Fertigung
  • Multimachine
  • Ironworker
  • Laser Cutter
  • Schweißgerät
  • Plasma Cutter
  • Induktionsofen
  • CNC Torch Table
  • Metal Roller
  • Rod and Wire Mill
  • Press Forge
  • Universal Rotor
  • Drill Press
  • 3D-Drucker
  • 3D-Scanner
  • CNC Circuit Mill
  • Industrieroboter
  • Sägewerk
Energie
  • Power Cube
  • Gasifier Burner
  • Solar Concentrator
  • Electric Motor Generator
  • Hydraulic Motor
  • Nickel-Eisen-Batterie
  • Dampfmaschine
  • Heat Exchanger
  • Wind Turbine
  • Pelletizer
  • Universal Power Supply
Rohstoffe
  • Aluminum Extractor
  • Bioplastic Extruder
Transport
  • Auto
  • Lastwagen