PayPal

PayPal Conditions

The PayPal account is bound to only 1 person and his/her bank account (for private account)
- Vergewissern Sie sich, dass der Name, auf dem Ihr PayPal-Konto registriert ist, mit dem Namen auf Ihrem Bankkontoauszug übereinstimmt. Ansonsten sind Überweisungen von und auf Ihr PayPal-Konto nicht möglich, und es werden jedes Mal Rückbuchungsgebühren berechnet. (Quelle)
- Practically: if you try to change your name - it is impossible. If you try to add a new bank account, you can change your first name, but not your family name.

A PayPal account for organization is bound to the organization: its bank account holder should match the organization name.

Germany:
- with a German PayPal account (Nikolay's) this button is not shown and cannot be created.
- There is however "Abonnement"-Button erstellen. und https://www.paypal.com/de/cgi-bin/webscr?cmd=_subscr-intro (Buttons für regelmäßige Abonnementzahlungen)
- Maybe to have the Abonnement option you have to enter your credit card? - No, I have already a credit card added to the account.
- Asked PayPal per email about the button - Wir melden uns innerhalb von 24 bis 72 Stunden per E-Mail bei Ihnen.

Maybe it can work with this code: https://www.paypal.com/de/cgi-bin/webscr?cmd=_pdn_subscr_techview (See PayPal_Test) - a real money transfer test is needed.